Информация о каноне: общие сведения

[Аватар Короля]

全职高手 | Quan Zhi Gao Shou | The King's Avatar | Master of Skill | Аватар Короля

— ранобэ китайского писателя Худе Ланя (蝴蝶蓝/BUTTERFLY BLUE) про онлайн игру «Слава». В центре повествования — двадцатипятилетний Е Сю, профессиональный геймер, в результате интриг вынужденный сложить с себя обязательства капитана и покинуть старую команду. После неожиданной отставки Е Сю устраивается в интернет-кафе и, судя по всему, вовсе не намерен сдаваться или играть по чужим правилам.
Публикация романа продолжалась в течение трех лет, с 2011 по 2014. Через год после завершения новеллы появилась адаптация в виде манги, выпуск которой продолжается по настоящее время, а весной 2017 года китайская студия G.CMay Animation & Film выпустила аниме-экранизацию.
Любопытно, что английский вариант названия канона — «The King's Avatar» — был придуман самим автором. Для японской аудитории также употребляется заголовок «Master of Skill».

Новелла	Маньхуа	Экранизация
Год выхода: февраль 2011 Количество глав: 1728 Статус: завершена	Год выхода: сентябрь 2015 Количество глав: 153 Статус: в процессе	Год выхода: апрель 2017 Количество серий: 12 Статус: завершена

Полезные ссылки:

◉ Новеллу можно прочитать по следующим ссылкам:
— rulate (RUS)
— samlib (RUS)
— ранобэ (RUS)
— webnovel (ENG)
— gravitytales (ENG)
— lnmtl (ENG)

◉ Мангу можно прочитать по следующим ссылкам:
— readmanga (RUS)
— gravitytales (ENG)
— mangafox (ENG)
— manhuatai (CHI)

◉ Аниме можно посмотреть по следующим ссылкам:
— findanime (RUS)
— animespirit (RUS)
— aniplay (RUS)
— acts.webnovel (ENG)

Прим.: администрация сообщества не ручается за качество перевода контента на указанных сайтах

@темы: ссылки, манга, новелла, дунхуа, официальная информация

Comments

[KeDka]

самый адекватный перевод аниме у Анилибрии и Анидаба, но у Анидаба картинка от озвучки отстает внезапно. Так что лучше всего смотреть Анилибрию, ибо в других озвучках ваще не понятно, что происходит в аниме

[Minati]

Я первый раз онлайн смотрела с переводом некого elfloo, не знаю, какая эта студия, но мне понравилось, всё понятно было. А вот на комп скачала почему-то аниплей - и ведь как-то до сих пор живу с этим "клуб Цзя Ши", Е Чёу, Цзюн Мо Сяо и прочее (когда столько раз пересматривал аниме, уже понятны все реплики))
Потом анилибрию попробую.
Особенно раздражает, конечно, отсутствие в сети видео без китайских субтитров.