ОВА

[Аватар Короля]

Смотрим вторую серию!

Пока не в лучшем качестве, но...

@темы: дунхуа

---

Дорама

[Аватар Короля]

Несколько "шпионских" кадров со съемок.

Е Сю и Е Цю:

@темы: дорама, Е Сю/Ye Xiu, Е Цю/Ye Qiu

---

Обзор с 16.04 по 30.04.2018

[QZGS overview]

Дорогие все! Поскольку наш фандом растет, с сегодняшнего дня обзоры переезжают в дом родной - обзорное соо Аватара Короля. Добавляйте сообщество в избранное, чтобы не пропустить последние фандомные новости!

КАНОН

🌂 У Йолин

опенинг из ОВЫ The King's Avatar[ALL STAR] OVA Opening~TV size

🌂 Доктор Бекки

цитирует новеллу тут, тут, тут + фреймы из манги, и тут
постит трейлер ОВА
восхищается Шаотяном из новеллы, также постит арт Е Сю/Хань Веньцин и рекомендует фик по ним

🌂 У Puhospinka

цитаты из новеллы
официальный PV первого сезона аниме

🌂 У ~Плачущий Ангел~

гифка с Одним Осенним Листом
репост с Таблицей и данными по действующим лицам и сюжету
репост о Коллекционном издании новеллы

🌂 Sunny_T

цитирует новеллу

🌂 У OolenkoO

гифка Е Сю из ОВЫ

ФАНФИКШЕН

🌂 У Джедайт

фик Ровно два слова (Чжоу Цзэкай/Сунь Сян, драббл, слэш, G)
фик Прости (Е Сю, Хань Вэньцин/Чжан Синьцзе, драббл, слэш, G)

🌂 У CrazyJill

Планы на десять лет и даже дольше (Хань Вэньцин|Е Сю, мини, слэш, NC-17)
3 драббла с Китайской рулетки (Хань Вэньцин, Чжан Синьцзе и Хуан Шаотян, Е Сю, джен, G)

🌂 У Ayliten

фик Дисбаланс (Е Сю/Сюй Боюань, мини, слэш, пвп, NC-17)

🌂 У Kagami-san

фик Мальчик и его босс (Хань Вэньцин/Чжан Синьцзе, мини, слэш, NC-21)

🌂 У Лиос

фик Сыгровка (Ли Хао/Лу Цзяншань, Сунь Цзинцзи, мини, слэш, романс, PG)
фик Игра в классику (Хуан Шаотянь/Юй Вэньчжоу, драббл, слэш, романс, G)

🌂 Jella Montel

радуется новой главе англофика

ФАНАРТ

🌂 У Джедайт арты с Е Сю 1, 2, 3, 4, 5, 6

🌂 У morikvendi.d

скетчи с Китайской рулетки и немного размышлений о каноне и любимых пейрингах

🌂 У CrazyJill

арт Е Сю/Хань Веньцин
арт Е Сю/Мрачный Лорд

🌂 У Йолин

арт Е Сю и Мрачный Лорд

🌂 У Puhospinka

скетч Еланей
арт Ван Цзеси и Ваккария

он же у Ayliten
он же у Доктор Бекки

🌂 У Lios Alfary

арт Проблемный Дождь/Своксаар
подборка артов Ли Сюань и У Юйце, Рыдающий Призрак и Резной Призрак
арт Своксаара
подборка артов Юй Венчжоу/Хуан Шаотян
арт Чжан Цзяле/Сун Чжепин
подборка артов Чжоу Зекай/Цзян Ботао
подборка артов Цзоу Юань

🌂 У Kagami-san

арт Чжана Синьцзе
арты Тирании к fantasy!мафияAU здесь и здесь
арт Хань Веньцин/Чжан Синьцзе

🌂 У Серебряная Лисица

арт Е Сю/Ван Цзеси

🌂 У Tirik

арт Е Сю

🌂 У whisky & soda

подборка артов Е Сю, Су Мученг и Счастье

ФАНВИДЕО

🌂 У алКошка

видео c субтитрами + перевод текста песни 【全职高手∕叶蓝】碎碎恋（撒糖向）语翼脑洞5

оно же у Julia_J

🌂 У CrazyJill

клип [The King's Avatar] - Along this Journey

ФАНДОМНОЕ

🌂 7 тред Ак в сообществе Дежурный Правдоруб

🌂 Делятся впечатлениями от просмотра первой части ОВЫ:

Crystal Sphere здесь
Lios Alfary здесь
Ayliten здесь
whisky & soda здесь
[penguin in glasses] здесь
Kagami-san кричит здесь

🌂 *Lomion*

смотрит аниме и планирует читать новеллу

🌂 Julia_J

делится мнением о женских персонажах канона

🌂 ~Плачущий Ангел~

делится мнением о любимом моменте в новелле

🌂 Sunny_T

упорно падает в фандом Ак без возможности вернуться

🌂 Puhospinka

восхищается поведением Боженьки в новелле тут
размышляет о каноне и гетных пейрингах, рекомендует фики по Еланям тут
негодует из-за причин отставки Е Сю тут

🌂 CrazyJill

размышляет о кроссовере Ак с Князем света
негодует из-за одинаковости персонажей на фанартах

🌂 У Доктор Бекки

пост о возрасте персонажей на момент начала/окончания новеллы

🌂 Джедайт

ищет сошипперов по Елисту

🌂 алКошка

проводит аналогию с каноном битвы Дурова против РКН
радуется кинк-фесту в дежурке

🌂 whisky & soda

делится впечатлениями от прочтения приквела к новелле, а также постит стрип про Лазурного Потока и Зерно Подорожника
рассказывает об одной из выкладок команды на ЗФБ здесь
о любимых командах здесь
о переводе новеллы здесь

🌂 Jella Montel

делится мнением о Елане в каноне

Оффтоп. Для того, чтобы ваш пост попал в обзоры, пожалуйста, используйте теги: Аватар короля, The King's Avatar или Quan Zhi Gao Shou

@темы: рубрика: Обзоры

---

несколько стрипов

[сяо гуай]

Авторы: Adling, 鬼桑, Leepa, PandaMiki, перевод с китайского мой

1. Хань Вэньцин/Чжан Синьцзе

читать

2. ЮХуаны

читать

3. Е Сю/Ван Цзеси

читать

4. Сунь Чжэпин/Чжан Цзялэ

читать

@темы: перевод, додзинси/стрипы, Категория: слеш, Ван Цзеси/Wang Jiexi, Е Сю/Ye Xiu, Хань Вэньцин/Han Wenqing, Хуан Шаотянь/Huang Shaotian, Чжан Синьцзе/Zhang Xinjie, Юй Вэньчжоу/Yu Wenzhou

---

ОВА

[Аватар Короля]

Перед выходом ОВА давали обратный отсчет не только дней, но и часов. Часы символизировались серебряным оружием. А началось все с Мрачного Лорда:

@темы: официальный арт, дунхуа

---

Мы все знаем зачем нам этот тред!

[Аватар Анона]

@темы: Категория: джен, Категория: гет, фанфикшен, дежурка, Категория: слеш, дискуссии/обсуждения, Категория: фемслеш

---

Пятничный факт

[Аватар Короля]

Факт № 8

Звание Бога Исцеления (лучшего хилера) в истории "Славы" закреплено не за Чжан Синьцзе, а за Фан Шицянем, который играл клериком (Кордицепс) и паладином (Страж Ветра) в команде Маленькая Трава со 2-го по 7-ой сезоны.

@темы: рубрика: один факт из канона, Фан Шицянь/Fang Shiqian

---

The King's Avatar OVA Ep.1

[~Плачущий Ангел~]

А тем временем, уже доступен первый (из трех) эпизод OVA!

@темы: дунхуа

---

[*Lomion*]

Доброй ночи, товарищи.
Не нашла инфы в полезном, но может быть у кого-то есть ссылка на торрент озвучки или на торрент с кучей звука/сабов? Или хотя бы на сабы на английском или русском?
А то скачала посмотреть (НАКОНЕЦ-ТО, БЛИН!!!), а звук только китайский, плюс их же сабы...

@темы: вопросы, дунхуа

---

Встреча

[Аватар Анона]

Объявляется первая сходка новорожденного фандома

совсем как большие
Место: МСК
Время: майские праздники.

@темы: фандомные мероприятия, дежурка

---

Мы все еще считаем дни до выхода ОВА!

[Аватар Короля]

Один день!

«Ты будущее Маленькой Травы, Инцзе». - Ван Цзеси, капитан команды Маленькая Трава

«Я помню, кто-то говорил, что Слава - игра не для одиночек. Мне очень нравится это высказывание », - Су Мучэн (Лаунчер, Танцующий Дождь)

Цяо Ифань бросает вызов обладателю титула «Первый призрачный демон» капитану команды Пустота Ли Сюаню (его аватар - Рыдающий Призрак) [Глава 304]

запись создана: 19.04.2018 в 09:30

@темы: Персонаж: Ваккария/Vaccaria, Персонаж: Проблемный Дождь/Troubling Rain, Персонаж: Пустынная Пыль/Desert Dust, Персонаж: Своксаар/Swoksaar, Ван Цзеси/Wang Jiexi, Е Сю/Ye Xiu, Су Мучэн/Su Mucheng, Хань Вэньцин/Han Wenqing, Цяо Ифань/Qiao Yifan, Сунь Сян/Sun Xiang, Ли Сюань/Li Xuan, Гао Инцзе/Gao Yingjie, Тан Жоу/Tang Rou, дунхуа

---

OVA: еще один трейлер

[Аватар Короля]

запись создана: 24.04.2018 в 16:32

@темы: видео, дунхуа

---

Иллюстрации к китайскому изданию новеллы

[Аватар Короля]

Иллюстратор Maoshu.

Альбом на Imgbox →
Скачать архив с гугл-диска →

Огромное спасибо Серебряная Лисица за уточняющие подписи.

@темы: официальный арт, новелла

---

OVA: песня опенинга

[Аватар Короля]

@темы: видео, саундтрек/музыка, дунхуа

---

19 том: Е Сю

[Аватар Короля]

Иллюстратор Maoshu:

(с)

@темы: официальный арт, новелла, Е Сю/Ye Xiu

---

Каталог работ 1-го тура Китайской рулетки

[Аватар Короля]

Китайская рулетка

⚔ Драббл Как правильно ухаживать за цветами (Сунь Чжепин, Чжан Цзяле (намек на Сунь Чжеэпин/Чжан Цзяле), Тан Хао, Юй Фэн/Цзоу Юань, PG-13) от Kagami-san

⚔ Драббл Между мной и тобой (Сюй Боюань, Лян Ичунь, Е Сю, G) от Дакира

⚔ Мини Лицом к лицу (Сюй Боюань, четверо экспертов Синего Ручья, Е Сю, Вэй Чень и остальная компания (намек на возможный Е Сю/Сюй Боюань), G) от whisky & soda

⚔ Драббл Победа кроется в поражении (Сун Сян, Е Сю, G) от Дакира

⚔ Драбблы Дело было вечером (Хуан Шаотян, Е Сю, G), Не по расписанию (Хань Вэньцин, Чжан Синьцзе, G), Некоторым стоит чаще выходить на улицу (Хань Вэньцин, Чжан Синьцзе, Чень Го, Е Сю, G) от _CrazyJill

⚔ Драббл Клерик (Булочка|Ань Вэньи, Чэнь Го, Вэй Чэнь, G) от алКошка

⚔ Драббл Преследование (Цяо Ифан, неизвестный сталкер, PG-13) от Дакира

⚔ Драббл Оставляя прошлое (Е Сю, Су Мученг, G) анонимное исполнение

⚔ Мини Сыгровка (РПС! Ли Хао/Лу Цзяншань, Сунь Цзинцзи и остальной каст стейджа, PG) от Lios Alfary

⚔ Драбблы Раз в году (Булочка, Е Сю, Чэнь Го, G), Возвращение (глава семейства Е, за кадром — Е Сю и его жертвы, G) от Julia_J

⚔ Драббл Мой черед (Недвижимый Камень, Пустынная Пыль, Руота, упоминается Маленькие Холодные Руки, ОМП, PG-13) от Kagami-san

⚔ Драббл Игра в классику (Хуан Шаотянь/Юй Вэньчжоу, G) от Lios Alfary

⚔ Скетч и гиф Неясные перспективы (Е Сю, Сюй Боюань, G) и Бу! (Лазурный Поток, Мрачный Лорд, G) от morikvendi.d

@темы: Категория: джен, фанарт, фанфикшен, Категория: слеш

---

Стейдж

[Аватар Короля]

Мы еще ничего не писали о Стейдже! Исправляемся.
Стейджд охватывает события Уикенда Всех Звезд восьмого сезона. А премьерный показ прошел в первые выходные января 2018 года в Шанхае. С тех пор труппа колесит по всему Китаю, давая представления и везде с большим успехом.

Актеры:

Е Сю и Су Мучэн

Чэнь Го

Юй Вэньчжоу и Хуан Шаотянь

Хань Вэньцин

Сунь Сян

Чжоу Цзэкай

Ван Цзеси

(с)

Это далеко не все, о ком хотелось бы написать, и далеко не всё, о чем хотелось бы. Поэтому - продолжение следует!

@темы: стэйдж, Ван Цзеси/Wang Jiexi, Е Сю/Ye Xiu, Су Мучэн/Su Mucheng, Хань Вэньцин/Han Wenqing, Хуан Шаотянь/Huang Shaotian, Чжоу Цзэкай/Zhou Zekai, Чэнь Го/Chen Guo, Сунь Сян/Sun Xiang, Юй Вэньчжоу/Yu Wenzhou, актеры

---

Пятничный факт

[Аватар Короля]

Факт № 7

В игре для мобильных телефонов QZGS у некоторых клубов есть талисманы.
У Синего Дождя – корги Циньцинь. У Маленькой Травы – кошка Мятка. У Тирании – кролик Clock. У Самсары - робот-пингвин Тихоня. У Счастья – собака Литл Дот.

@темы: игры, рубрика: один факт из канона

---

Фикрайтерам на заметку

[Аватар Анона]

Расписание сезона профессионального Альянса Славы

Расписание сезона профессионального Альянса Славы

Сезон начинается 1 июля летним трансферным окном, которое открыто до 31 августа.
С 1 сентября начинается игровой сезон. Матчи происходят по субботам с 20-30. Одновременно играется 10 матчей. Команды чередуют домашнюю и выездную игру.
За 19 раундов каждая команда сыграет по одной игре со всеми командами альянса. С 20 по 38 раунд пошли по второму кругу. В результате за регулярный сезон каждая команда проводит две игры с каждой командой альянса – одну домашнюю и одну выездную.
Зимнее трансферное окно – декабрь, с 10 сезона – январь. 3 декабря открытие нового сервера и ДР Славы.
В матчевых субботах есть два недельных перерыва.
Первый – Все звезды. Проходят в первые выходные каждого нового года (европейского). Второй – китайский новый год (21 января – 21 февраля), в игре это время Весеннего фестиваля.
В случае разных обстоятельств Альянс может объявлять дополнительные перерывы. В 9 сезоне был недельный перерыв в связи с поднятием уровня в игре.
В середине мая заканчивается турнир Возрождения и определяется новая команда на следующий сезон.
Регулярный сезон заканчивается в самом начале июня. По данным рейтинга (суммируются очки) 2 команды вылетают, 8 попадают в плей-офф. В это же время объявляются награды «лучший…» и тд.
Четверть финал длятся 8 дней – по игре в день (две игры на команду). Полуфинал и финал по 4 дня. С 9 сезона в плей-офф очки не суммируются, а считаются победы, поэтому в случае ничьей будет еще одна игра. Чемпион определяется в самом конце июня.

Важное пояснение

Важное пояснение

Все сложно. Когда автор начал писать новеллу, то игровой сезон начинался с 1 августа. Декабрьское зимнее трансферное окно (уход Е Сю) приходилось как раз на середину сезона – после 19 раунда. Это было логично. Поэтому первая игра ВЭ с Сунь Сянем это был 20 раунд. А регулярный сезон (38 раунд) закончился 13 мая.
Но потом автор подумал, что будет лучше сдвинуть все на месяц – и сдвинул. Но в каноне это изменение не обосновывалось. Будто бы изначально все так и было, как стало после. Обосновали только раннее трансферное окно (меньшим количеством (16) команд в первые годы альянса), и его перенос в 10 сезоне.

Спасибо анону за предоставленную информацию

@темы: дополнительные материалы

---

[Аватар Короля]

Выпуск коллекционного издания The King's Avatar завершено. И к этому событию был сделан видеоклип с послесловием Butterfly Blue и артами Maoshu’s.

Перевод послесловия:

Послесловие, а затем ещё одно послесловие.

Я уже не помню, в каком предыдущем послесловии говорил, что мне нравится писать послесловия сразу по окончанию последней главы.

Хоть я неизбежно чувствую грусть, закончив писать новеллу, вместе с грустью приходит чувство свободы.

Послесловие — все равно что подведение итогов того времени, что заняло написание новеллы. Также это хороший способ упорядочить свои чувства и мысли.

К сожалению, только закончив писать «Аватар Короля», я был ещё слишком молод. Я не думал, что когда-нибудь мне придется ещё раз писать к нему послесловие.

Обычно этого и не требуется.

Но все-таки «Аватар Короля» — самая популярная из всех моих новелл.

За прошедшие годы ее обсуждали так много и часто, что мне пришлось серьезно пораскинуть мозгами, чтобы придумать, что ещё о ней сказать.

И за время постоянных размышлений на эту тему, я вдруг понял, что стал лучше понимать мной же написанную новеллу. Очень странное чувство.

Обычно я не перечитываю свои же новеллы. Максимум, когда о чем-то задумываюсь, могу пролистнуть пару страниц, но не более того.

А что касается сюжета и деталей, вероятно, я знаю их хуже, чем большинство моих читателей.

Так я думал поначалу.

Но со временем понял, что дело не в этом. Просто люди меняются.

Когда я пролистываю некоторые сцены, у меня мелькает мысль: «Надо же, сейчас я написал бы все по-другому», — а значит, я уже не тот человек, что когда-то создал «Аватара Короля».

На разных этапах своей жизни человек испытывает разные эмоции, получает разный опыт, начинает ценить другие вещи, по-другому смотреть на мир, и так далее.

Все это автор обычно включает в свои работы.

«Аватар Короля» отражает мою жизнь в период с 28 до 31 года.

Раньше я не умел так же хорошо писать. Позже, боюсь, стал неспособен писать так же эмоционально.

А потому цените каждый момент. Если бы только мы могли оставаться такими же, как во время нашей первой встречи*.

И наконец, я благодарен всем редакторам, что вложили множество усилий в публикации этой новеллы, всем художникам, что создали для нее прекрасные иллюстрации и обложки, а также, конечно, всем читателям, что поддерживали ее эти годы.

Я счастлив поделиться «Аватаром Короля» с вами всеми, и рад, что он вам понравился. Спасибо!

Синяя Бабочка
___________
* — Это цитата из китайского классического стихотворения XVII века. Его полный перевод на английский (русского, увы, не существует) можно посмотреть здесь

За перевод огромное спасибо Мировега

(с)

@темы: видео, официальный арт, новелла, Худе Лань /BUTTERFLY BLUE